イディッシュ語で「うるさい」という意味

しつこい人や迷惑な人を表すイディッシュ語の言葉

• ヌドニク: イディッシュ語でヌドニクの意味は、次のような人です。 吐き気のある人 他の人はその存在自体で不快に感じます。これは、イディッシュ語に最も近いものです。 迷惑な小言 金には しつこい人

• イェンテ: イディッシュ語で 噂話屋 他人のことを過度に話したり、噂を広めたりする人。特に小言というわけではありませんが、このイディッシュ語の用語は、次のような人の本質を捉えています。 しつこく迷惑な、口うるさい人に似ています。

• コッホ・レッフェル: 文字通り「料理用お玉」、イディッシュ語で迷惑な人を表すこの用語は、次のような人を指します。 鍋をかき混ぜる 噂やほのめかしで、ゴシップを広めます。という点では小言に似ています。 しつこく面倒な

• ツェー・ドライテル・コップ: を意味するイディッシュ語の表現。 失敗者 または誰かが 混同された思考、この用語は、常に物事を不必要に大騒ぎする迷惑な小言に適用される可能性があります。

• シュマテ: イディッシュ語で文字通り「ぼろきれ」を意味しますが、それは、 弱虫 金 役に立たない人。これは、無能だが迷惑だと思われているしつこい人に適用される可能性があります。

• パスクドニャク: これはイディッシュ語で最も厳しい侮辱の 1 つですが、他人に迷惑をかけることを楽しむ残酷な人を表します。 苦しみ、非常に迷惑な小言や、しつこく小言を言う人に使用される可能性があります。

文化的配慮に関する考慮事項

迷惑な小言や口うるさい人々に対してイディッシュ語の用語を使用する場合は、潜在的な文化的配慮の問題に注意することが重要です。

• イディッシュ語は、 少数言語 ユダヤ文化と結びついており、その言葉を誤って使用すると、 攻撃 そして 鈍感な

• 非ユダヤ人によるイディッシュ語の使用は、日常言語としては一般に許容されますが、特別な目的で使用することは認められません。 ユダヤのもの 不適切とみなされる可能性があります

• 注意してください 発音の間違い または、イディッシュ語話者が評価されていないというメッセージを送信する可能性があるため、口うるさい人に対してイディッシュ語を誤って使用すること

• 固定観念を永続させたり、ユダヤ文化を軽視したりするような、迷惑な小言に対してイディッシュ語の用語を使用することは避けてください。

よくある質問

イディッシュ語でイライラする小言を表すのに最適な言葉は何ですか?

イライラする小言を表すイディッシュ語に最適な言葉は「nudnik」です。ヌードニクとは、他人をイライラさせ、迷惑をかけ、その存在そのものを不快にさせる人のことです。

「ヌドニク」はイディッシュ語で何という意味ですか？

イディッシュ語で「ヌドニク」とは、その存在自体で他人を吐き気を催させ、不快にさせる人を意味します。これはイディッシュ語で「迷惑な小言」や「小言を言う人」に最も近い言葉です。

しつこい人を表すイディッシュ語は他にありますか?

はい、しつこい人を表すイディッシュ語は他にもあります。例としては、「yente」（ゴシップ屋またはおせっかい）、「koch-leffel」（噂で鍋をかき回す人）、「tseh-dráyt-er kop」（失敗者または混乱した思考を持つ人）などがあります。 。

非ユダヤ人が小言を言うのにイディッシュ語を使うのは適切でしょうか?

一般に、非ユダヤ人が日常言語でイディッシュ語を使用することは許容されます。ただし、文化的に配慮し、固定観念を永続させないようにし、イディッシュ語話者を怒らせないように言葉を正しく使用することが重要です。

迷惑な小言に対して敬意を持ってイディッシュ語を使用するにはどうすればよいですか?

迷惑な小言に対してイディッシュ語の単語を敬意を持って使用するには、正しい発音と使用法を確認し、ユダヤ文化を軽視するためにそれらの単語を使用することを避け、それらを使用する文脈に注意してください。イディッシュ語はユダヤ文化に関連する少数言語であることを認識することも重要です。