Comment dire bon après-midi en allemand

En bref Pour dire bonjour en allemand, tu dis « Guten Nachmittag ». Cette salutation formelle de l’après-midi en allemand est largement comprise et utilisée dans tous les pays germanophones.  Salutations allemandes de l’après-midi « Guten Nachmittag »: …

En bref

Pour dire bonjour en allemand, tu dis « Guten Nachmittag ». Cette salutation formelle de l’après-midi en allemand est largement comprise et utilisée dans tous les pays germanophones.

Salutations allemandes de l’après-midi

  • « Guten Nachmittag »: Le salutation formelle standard pour savoir comment dire bonjour en allemand
  • « Merci Gott »: UN salutation commune de l’après-midi allemand dans le sud de l’Allemagne, en Autriche et dans certaines parties de la Suisse
  • « Servus »: Un salutation allemande informelle utilisé dans le sud de l’Allemagne et en Autriche, adapté pour l’après-midi
  • « Grüezi »: UN Salutation de l’après-midi suisse-allemand utilisé tout au long de la journée

Variations régionales des salutations allemandes de l’après-midi

  • Allemagne du Nord: « Moi » ou « Moin Moin » est utilisé comme salutation toute la journéey compris comment dire bonjour en allemand
  • Bavière: « Griass Dieu » est un version dialectale de « Grüß Gott » utilisé comme salutation allemande l’après-midi
  • Suisse: « Grüessech » est un autre variante du « Grüezi » utilisé dans certaines régions suisses pour les salutations de l’après-midi

Conseils d’utilisation des salutations de l’après-midi en allemand

  • Formalité: Utiliser « Guten Nachmittag » (qui signifie « bon après-midi ») dans situations formelles ou avec des personnes que vous ne connaissez pas
  • Heure de la journée: « Étiquette Guten » (bonne journée) est acceptable de tard le matin jusqu’au soir (vers 18h00) comme alternative au « Guten Nachmittag »
  • Poignée de main: Lorsque vous utilisez les salutations allemandes de l’après-midi en personne, un poignée de main ferme est courant et approprié
  • Contact visuel: Établissez un contact visuel en disant bonjour en allemand, mais évitez de regarder

FAQ

Quelle est la manière la plus courante de dire bonjour en allemand ?

La façon la plus courante de dire bonjour en allemand est « Guten Nachmittag ». Il s’agit d’une salutation formelle largement utilisée et comprise dans tous les pays germanophones.

Que signifie « Guten Nachmittag » ?

« Guten Nachmittag » signifie littéralement « bon après-midi » en allemand. Il s’agit d’une salutation polie utilisée l’après-midi, généralement de midi jusqu’en début de soirée.

Y a-t-il des salutations informelles en allemand l’après-midi ?

Oui, il y a des salutations informelles en allemand l’après-midi. Quelques exemples incluent « Servus » utilisé dans le sud de l’Allemagne et en Autriche, et « Moin » ou « Moin Moin » utilisé dans le nord de l’Allemagne comme message d’accueil toute la journée, y compris l’après-midi.

Comment les Suisses allemands disent-ils bonjour ?

Les Suisses allemands utilisent souvent « Grüezi » comme salutation l’après-midi. Une autre variante utilisée dans certaines régions suisses est le « Grüessech ». Ces salutations sont généralement utilisées tout au long de la journée, y compris l’après-midi.

Quand dois-je utiliser « Guten Nachmittag » par rapport aux autres salutations allemandes de l’après-midi ?

Utilisez « Guten Nachmittag » dans des situations formelles ou avec des personnes que vous ne connaissez pas. Pour des contextes plus décontractés ou dans des régions spécifiques, vous pouvez utiliser des salutations telles que « Servus », « Grüß Gott » ou « Moin », en fonction des coutumes locales et de votre relation avec la personne que vous saluez.